Mountain Archives - Page 4 of 4 - ASLAN International Ministry

And Moses calleth unto all Israel – ASLAN International Ministry

Aslan International Ministry – And Moses calleth unto all Israel, and saith unto them, `Hear, Israel, the statutes and the judgments which I am speaking in your ears to-day, and ye have learned them, and have observed to do them.

²Jehovah our God made with us a covenant in Horeb;

^{3 not with our fathers hath Jehovah made this covenant, but with us; we — these — here to-day — all of us alive.}

^{4 Face to face hath Jehovah spoken with you, in the mount, out of the midst of the fire;}

⁵I am standing between Jehovah and you, at that time, to declare to you the word of Jehovah, for ye have been afraid from the presence of the fire, and ye have not gone up into the mount; saying:

⁶`I Jehovah [am] thy God, who hath brought thee out from the land of Egypt, from a house of servants.

^{7 `Thou hast no other gods in My presence.}

⁸`Thou dost not make to thee a graven image, any similitude which [is] in the heavens above, and which [is] in the earth beneath, and which [is] in the waters under the earth;

⁹thou dost not bow thyself to them nor serve them, for I Jehovah thy God [am] a zealous God, charging iniquity of fathers on children, and on a third [generation], and on a fourth, to those hating Me;

¹⁰and doing kindness to thousands, to those loving Me, and to those keeping My commands.

^{11 `Thou dost not take up the Name of Jehovah thy God for a vain thing, for Jehovah doth not acquit him who taketh up His Name for a vain thing.}

¹²`Observe the day of the sabbath — to sanctify it, as Jehovah thy God hath commanded thee;

^{13 six days thou dost labour, and hast done all thy work,}

¹⁴and the seventh day [is] a sabbath to Jehovah thy God; thou dost not do any work, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and thine ox, and thine ass, and all thy cattle, and thy sojourner who [is] within thy gates; so that thy man-servant, and thy handmaid doth rest like thyself;

^{15 and thou hast remembered that a servant thou hast been in the land of Egypt, and Jehovah thy God is bringing thee out thence by a strong hand, and by a stretched-out arm; therefore hath Jehovah thy God commanded thee to keep the day of the sabbath.}

^{16 `Honour thy father and thy mother, as Jehovah thy God hath commanded thee, so that thy days are prolonged, and so that it is well with thee, on the ground which Jehovah thy God is giving to thee.}

¹⁷`Thou dost not murder.

¹⁸`Thou dost not commit adultery.

¹⁹`Thou dost not steal.

²⁰`Thou dost not answer against thy neighbour — a false testimony.

^{21 `Thou dost not desire thy neighbour’s wife; nor dost thou covet thy neighbour’s house, his field, and his man-servant, and his handmaid, his ox, and his ass, and anything which [is] thy neighbour’s.}

^{22 `These words hath Jehovah spoken unto all your assembly, in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness — a great voice; and He hath not added, and He writeth them on two tables of stone, and giveth them unto me.}

²³`And it cometh to pass as ye hear the voice out of the midst of the darkness, and of the mountain burning with fire, that ye come near unto me, all the heads of your tribes, and your elders,

^{24 and say, Lo, Jehovah our God hath shewed us His honour, and His greatness; and His voice we have heard out of the midst of the fire; this day we have seen that God doth speak with man — and he hath lived.}

²⁵`And, now, why do we die? for consume us doth this great fire — if we add to hear the voice of Jehovah our God any more — then we have died.

²⁶For who of all flesh [is] he who hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire like us — and doth live?

²⁷Draw near thou, and hear all that which Jehovah our God saith, and thou, thou dost speak unto us all that which Jehovah our God speaketh unto thee, and we have hearkened, and done it.

²⁸`And Jehovah heareth the voice of your words, in your speaking unto me, and Jehovah saith unto me, I have heard the voice of the words of this people which they have spoken unto thee; they have done well [in] all that they have spoken.

²⁹O that their heart had been thus to them, to fear Me, and to keep My commands all the days, that it may be well with them, and with their sons — to the age!

³⁰`Go, say to them, Turn back for yourselves, to your tents;

^{31 and thou here stand thou with Me, and let Me speak unto thee all the command, and the statutes, and the judgments which thou dost teach them, and they have done in the land which I am giving to them to possess it.}

^{32 `And ye have observed to do as Jehovah your God hath commanded you, ye turn not aside — right or left;}

³³in all the way which Jehovah your God hath commanded you ye walk, so that ye live, and [it is] well with you, and ye have prolonged days in the land which ye possess. – Aslan International Ministry

And this [is] the blessing [with] which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death, – ASLAN International Ministry

Aslan International Ministry – And this [is] the blessing [with] which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,

²and he saith: — `Jehovah from Sinai hath come, And hath risen from Seir for them; He hath shone from mount Paran, And hath come [with] myriads of holy ones; At His right hand [are] springs for them.

³Also He [is] loving the peoples; All His holy ones [are] in thy hand, And they — they sat down at thy foot, [Each] He lifteth up at thy words.

⁴A law hath Moses commanded us, A possession of the assembly of Jacob.

⁵And he is in Jeshurun king, In the heads of the people gathering together, The tribes of Israel!

⁶Let Reuben live, and not die, And let his men be a number.

⁷And this [is] for Judah; and he saith: — Hear, O Jehovah, the voice of Judah, And unto his people do Thou bring him in; His hand hath striven for him, And an help from his adversaries art Thou.

⁸And of Levi he said: — Thy Thummim and thy Urim [are] for thy pious one, Whom Thou hast tried in Massah, Thou dost strive with Him at the waters of Meribah;

^{9 Who is saying of his father and his mother, I have not seen him; And his brethren he hath not discerned, And his sons he hath not known; For they have observed Thy saying, And Thy covenant they keep.}

¹⁰They teach Thy judgments to Jacob, And Thy law to Israel; They put perfume in Thy nose, And whole burnt-offering on Thine altar.

¹¹Bless, O Jehovah, his strength, And the work of his hands Thou acceptest, Smite the loins of his withstanders, And of those hating him — that they rise not!

¹²Of Benjamin he said: — The beloved of Jehovah doth tabernacle confidently by him, Covering him over all the day; Yea, between his shoulders He doth tabernacle.

¹³And of Joseph he said: — Blessed of Jehovah [is] his land, By precious things of the heavens, By dew, and by the deep crouching beneath,

¹⁴And by precious things — fruits of the sun, And by precious things — cast forth by the moons,

¹⁵And by chief things — of the ancient mountains, And by precious things — of the age-during heights,

¹⁶And by precious things — of earth and its fulness, And the good pleasure Of Him who is dwelling in the bush, — Let it come for the head of Joseph, And for the crown of him Who is separate from his brethren.

¹⁷His honour [is] a firstling of his ox, And his horns [are] horns of a reem; By them peoples he doth push together To the ends of earth; And they [are] the myriads of Ephraim, And they [are] the thousands of Manasseh.

¹⁸And of Zebulun he said: — Rejoice, O Zebulun, in thy going out, And, O Issachar, in thy tents;

¹⁹Peoples [to] the mountain they call, There they sacrifice righteous sacrifices; For the abundance of the seas they suck, And hidden things hidden in the sand.

²⁰And of Gad he said: — Blessed of the Enlarger [is] Gad, As a lioness he doth tabernacle, And hath torn the arm — also the crown!

²¹And he provideth the first part for himself, For there the portion of the lawgiver is covered, And he cometh [with] the heads of the people; The righteousness of Jehovah he hath done, And His judgments with Israel.

²²And of Dan he said: — Dan [is] a lion’s whelp; he doth leap from Bashan.

²³And of Naphtali he said: — O Naphtali, satisfied with pleasure, And full of the blessing of Jehovah, West and south possess thou.

²⁴And of Asher he said: — Blessed with sons [is] Asher, Let him be accepted by his brethren, And dipping in oil his foot.

²⁵Iron and brass [are] thy shoes, And as thy days — thy strength.

²⁶There is none like the God of Jeshurun, Riding the heavens in thy help, And in His excellency the skies.

²⁷A habitation [is] the eternal God, And beneath [are] arms age-during. And He casteth out from thy presence the enemy, and saith, `Destroy!’

²⁸And Israel doth tabernacle [in] confidence alone; The eye of Jacob [is] unto a land of corn and wine; Also His heavens drop down dew.

²⁹O thy happiness, O Israel! who is like thee? A people saved by Jehovah, The shield of thy help, And He who [is] the sword of thine excellency: And thine enemies are subdued for thee, And thou on their high places dost tread.’ – Aslan International Ministry

`All the command which I am commanding thee to-day ye observe to do – ASLAN International Ministry

Aslan International Ministry – `All the command which I am commanding thee to-day ye observe to do, so that ye live, and have multiplied, and gone in, and possessed the land which Jehovah hath sworn to your fathers;

²and thou hast remembered all the way which Jehovah thy God hath caused thee to go these forty years in the wilderness, in order to humble thee to try thee, to know that which [is] in thy heart, whether thou dost keep His commands or not.

³`And He doth humble thee, and cause thee to hunger and doth cause thee to eat the manna (which thou hast not known, even thy fathers have not known), in order to cause thee to know that not by bread alone doth man live, but by every produce of the mouth of Jehovah man doth live.

^{4 `Thy raiment hath not worn out from off thee, and thy foot hath not swelled these forty years,}

^{5 and thou hast known, with thy heart, that as a man chastiseth his son Jehovah thy God is chastising thee,}

^{6 and thou hast kept the commands of Jehovah thy God, to walk in His ways, and to fear Him.}

⁷`For Jehovah thy God is bringing thee in unto a good land, a land of brooks of waters, of fountains, and of depths coming out in valley and in mountain:

⁸a land of wheat, and barley, and vine, and fig, and pomegranate; a land of oil olive and honey;

^{9 a land in which without scarcity thou dost eat bread, thou dost not lack anything in it; a land whose stones [are] iron, and out of its mountains thou dost dig brass;}

¹⁰and thou hast eaten, and been satisfied, and hast blessed Jehovah thy God, on the good land which he hath given to thee.

^{11 `Take heed to thyself, lest thou forget Jehovah thy God so as not to keep His commands, and His judgments, and His statutes which I am commanding thee to-day;}

^{12 lest thou eat, and hast been satisfied, and good houses dost build, and hast inhabited;}

¹³and thy herd and thy flock be multiplied, and silver and gold be multiplied to thee; and all that is thine be multiplied:

^{14 `And thy heart hath been high, and thou hast forgotten Jehovah thy God (who is bringing thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;}

¹⁵who is causing thee to go in the great and the terrible wilderness — burning serpent, and scorpion, and thirst — where there is no water; who is bringing out to thee waters from the flinty rock;

¹⁶who is causing thee to eat manna in the wilderness, which thy fathers have not known, in order to humble thee, and in order to try thee, to do thee good in thy latter end),

^{17 and thou hast said in thy heart, My power, and the might of my hand, hath made for me this wealth:}

^{18 `And thou hast remembered Jehovah thy God, for He it [is] who is giving to thee power to make wealth, in order to establish His covenant which He hath sworn to thy fathers as [at] this day.}

^{19 `And it hath been — if thou really forget Jehovah thy God, and hast gone after other gods, and served them, and bowed thyself to them, I have testified against you to-day that ye do utterly perish;}

^{20 as the nations whom Jehovah is destroying from your presence, so ye perish; because ye hearken not to the voice of Jehovah your God. – Aslan International Ministry}

When therefore the Lord knew that the Pharisees – ASLAN International Ministry

Aslan International Ministry –4 When therefore the Lord knew that the Pharisees heard that Jesus more disciples doth make and baptize than John,

²(though indeed Jesus himself was not baptizing, but his disciples,)

³he left Judea and went away again to Galilee,

⁴and it was behoving him to go through Samaria.

⁵He cometh, therefore, to a city of Samaria, called Sychar, near to the place that Jacob gave to Joseph his son;

⁶and there was there a well of Jacob. Jesus therefore having been weary from the journeying, was sitting thus on the well; it was as it were the sixth hour;

⁷there cometh a woman out of Samaria to draw water. Jesus saith to her, `Give me to drink;’

⁸for his disciples were gone away to the city, that they may buy victuals;

^{9 the Samaritan woman therefore saith to him, `How dost thou, being a Jew, ask drink from me, being a Samaritan woman?’ for Jews have no dealing with Samaritans.}

¹⁰Jesus answered and said to her, `If thou hadst known the gift of God, and who it is who is saying to thee, Give me to drink, thou wouldest have asked him, and he would have given thee living water.’

¹¹The woman saith to him, `Sir, thou hast not even a vessel to draw with, and the well is deep; whence, then, hast thou the living water?

¹²Art thou greater than our father Jacob, who did give us the well, and himself out of it did drink, and his sons, and his cattle?’

¹³Jesus answered and said to her, `Every one who is drinking of this water shall thirst again;

¹⁴but whoever may drink of the water that I will give him, may not thirst — to the age; and the water that I will give him shall become in him a well of water, springing up to life age-during.’

¹⁵The woman saith unto him, `Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw.’

¹⁶Jesus saith to her, `Go, call thy husband, and come hither;’

^{17 the woman answered and said, `I have not a husband.’ Jesus saith to her, `Well didst thou say — A husband I have not;}

¹⁸for five husbands thou hast had, and, now, he whom thou hast is not thy husband; this hast thou said truly.’

¹⁹The woman saith to him, `Sir, I perceive that thou art a prophet;

²⁰our fathers in this mountain did worship, and ye — ye say that in Jerusalem is the place where it behoveth to worship.’

²¹Jesus saith to her, `Woman, believe me, that there doth come an hour, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, shall ye worship the Father;

²²ye worship what ye have not known; we worship what we have known, because the salvation is of the Jews;

²³but, there cometh an hour, and it now is, when the true worshippers will worship the Father in spirit and truth, for the Father also doth seek such to worship him;

²⁴God [is] a Spirit, and those worshipping Him, in spirit and truth it doth behove to worship.’

²⁵The woman saith to him, `I have known that Messiah doth come, who is called Christ, when that one may come, he will tell us all things;’

²⁶Jesus saith to her, `I am [he], who am speaking to thee.’

²⁷And upon this came his disciples, and were wondering that with a woman he was speaking, no one, however, said, `What seekest thou?’ or `Why speakest thou with her?’

²⁸The woman then left her water-jug, and went away to the city, and saith to the men,

²⁹`Come, see a man, who told me all things — as many as I did; is this the Christ?’

³⁰They went forth therefore out of the city, and were coming unto him.

³¹And in the meanwhile his disciples were asking him, saying, `Rabbi, eat;’

³²and he said to them, `I have food to eat that ye have not known.’

³³The disciples then said one to another, `Did any one bring him anything to eat?’

³⁴Jesus saith to them, `My food is, that I may do the will of Him who sent me, and may finish His work;

³⁵do not say that it is yet four months, and the harvest cometh; lo, I say to you, Lift up your eyes, and see the fields, that they are white unto harvest already.

³⁶`And he who is reaping doth receive a reward, and doth gather fruit to life age-during, that both he who is sowing and he who is reaping may rejoice together;

^{37 for in this the saying is the true one, that one is the sower and another the reaper.}

³⁸I sent you to reap that on which ye have not laboured; others laboured, and ye into their labour have entered.

³⁹And from that city many believed in him, of the Samaritans, because of the word of the woman testifying, — `He told me all things — as many as I did.’

⁴⁰When, then, the Samaritans came unto him, they were asking him to remain with them, and he remained there two days;

⁴¹and many more did believe because of his word,

⁴²and said to the woman — `No more because of thy speaking do we believe; for we ourselves have heard and known that this is truly the Saviour of the world — the Christ.’

⁴³And after the two days he went forth thence, and went away to Galilee,

⁴⁴for Jesus himself testified that a prophet in his own country shall not have honour;

⁴⁵when then, he came to Galilee, the Galileans received him, having seen all things that he did in Jerusalem in the feast — for they also went to the feast.

^{46 Jesus came, therefore, again to Cana of Galilee, where he made the water wine, and there was a certain courtier, whose son was ailing in Capernaum,}

⁴⁷he, having heard that Jesus is come out of Judea to Galilee, went away unto him, and was asking him that he may come down and may heal his son, for he was about to die.

⁴⁸Jesus then said unto him, `If signs and wonders ye may not see, ye will not believe.’

⁴⁹The courtier saith unto him, `Sir, come down before my child die;’

^{50 Jesus saith to him, `Be going on; thy son doth live.’ And the man believed the word that Jesus said to him, and was going on,}

⁵¹and he now going down, his servants met him, and told, saying — `Thy child doth live;’

⁵²he inquired then of them the hour in which he became better, and they said to him — `Yesterday at the seventh hour the fever left him;’

⁵³then the father knew that [it was] in that hour in which Jesus said to him — `Thy son doth live,’ and he himself believed, and his whole house;

^{54 this again a second sign did Jesus, having come out of Judea to Galilee. – Aslan International Ministry}